【luxurious】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[luxurious]

1. 基本定义

• 字面意思：该单词“luxurious”形容奢华、奢侈的状态，通常与舒适、优雅和高档的生活方式有关。
• 词性：形容词（adjective）。

2. 词源与起源

• 词源分析：该单词源于拉丁语“luxuriosus”，意为“奢侈的、奢华的”，由词根“luxuria”衍生，意指“奢侈、过度的享受”。

• 历史背景：首个使用记录可以追溯到1*世纪，用于描述奢华的生活方式和物品。

• 课本：在*的英语教材中，可能出现在初中或高中的阅读理解部分。在牛津和美国的教材中，可能出现在高中或大学的词汇学中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式场合：在商务会议或演讲中形容高端产品或服务，如“the luxurious amenities offered by our hotel”（我们酒店提供的奢华设施）。
  • 非正式场合：在日常对话中形容个人生活方式，如“She loves luxurious vacations”（她喜欢奢华的假期）。

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文件中可能用来描述奢侈消费的限制。
  • 艺术：在文学作品中可能用来描绘角色的生活环境，如“the luxurious palace was filled with gold and jewels”（奢华的宫殿里满是黄金和珠宝）。

4. 示例句子

1. The luxurious hotel provided a spa and gourmet dining options.
   （豪华的酒店提供水疗和美食选择。）

2. She wore a luxurious silk dress to the gala.
   （她穿着一件奢华的丝绸裙子参加晚会。）

3. The luxurious lifestyle of the rich often attracts envy.
   （富人的奢华生活方式常常引起嫉妒。）

4. They stayed in a luxurious villa by the ocean.
   （他们住在海边的一栋奢华别墅里。）

5. The designer's collection was filled with luxurious fabrics and intricate details.
   （设计师的系列充满了奢华的面料和精致的细节。）

*. The luxurious surroundings made the event feel special.
（奢华的环境让这次活动显得特别。）

7. He has a taste for the luxurious and the extravagant.
   （他对奢华和奢侈品有着独特的品味。）

8. The luxurious spa treatment was worth every penny.
   （奢华的水疗护理每一分钱都值得。）

9. They drove away in a luxurious sports car.
   （他们开着一辆奢华的跑车离开了。）

10. The luxurious decor of the restaurant attracted many customers.
    （餐厅的奢华装饰吸引了很多顾客。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Opulent：强调财富和奢华，通常用于描述物品或环境。
  • Sumptuous：侧重于豪华的美感，常用于食物或装饰。

• 反义词：

  • Modest：表示适度、简朴，常用于描述生活方式或物品。
  • Austere：强调简朴和缺乏奢华，通常用于描述环境或风格。

. 学方法

选择 词根记忆法：

• 词根：lux（光、光明）表示光辉、奢华。
• 通过联想“luxury”（奢侈品）、“luxurious”相似的词汇，帮助记忆。

7. 关联词汇

• luxury（奢侈）
• comfort（舒适）
• elegant（优雅）
• indulgence（沉溺）
• wealth（财富）

通过以上分析和例句，学*者可以更好地理解“luxurious”的含义和用法。