【Tartar】的翻译、意思

Tartar

1. 基本定义

• 字面意思：Tartar可以指代一种矿物质或化学物质，通常是指酒石酸钾（Potassium bitartrate），常见于葡萄酒的沉淀物。也可指代某些类型的食物调味料，如“tartar sauce”。
• 词性：名词

2. 词源与起源

• 词源分析：该词源自古法语“tartre”，再追溯到拉丁语“tartrum”，最终来源于希腊语“tartaros”，意思是“地狱”或“深渊”，与“酸”或“矿物”相关联。

• 历史背景：Tartar一词首次使用的文献可以追溯到中世纪，主要用于描述某些矿物质的沉淀，尤其是在酒类酿造过程中。

• 课本：该词可能出现在高中的化学或食品科学教材中，如牛津的《Chemistry for the IB Diploma》或美国的《Introduction to Food Science》。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：在正式语境中，“tartar”常出现在科学文献或烹饪书籍中，讨论矿物质的性质或食物的调味。而在非正式语境中，常用于日常对话，尤其是在提到“tartar sauce”时。

  • 例引证：在烹饪书籍中，常会提到“tartar sauce”作为鱼类菜肴的配料。

• 特殊场合：在法律或科学领域，可能涉及到食品安全法规或化学分析中对tartar的定义和性质的讨论。

  • 例引证：在《Food Chemistry》中，可能会提到tartar作为食品添加剂的用途。

4. 示例句子

1. The wine had a layer of tartar at the bottom of the bottle.
   这瓶酒底部有一层酒石沉淀。

2. Tartar sauce is a common condiment served with fried seafood.
   鳕鱼酱是一种常见的炸海鲜调味料。

3. The buildup of tartar on teeth can lead to dental problems.
   牙齿上的牙石堆积可能会导致牙齿问题。

4. He ordered fish and chips with a side of tartar sauce.
   他点了炸鱼薯条，还要了一份鳕鱼酱。

5. The chemist analyzed the tartar to determine its composition.
   化学家分析了酒石的成分。

5. 同义词与反义词

• 同义词：Bitartrate，Tartaric acid（尽管它们在使用上有细微差别，但仍可视为同义词，因它们均与酸性矿物质相关）。
• 反义词：Base（在化学中，表示与酸相对的物质，tartar是一种酸的盐）。

. 学方法

• 音标记忆法：Tartar的发音为 /ˈtɑːrtər/，可以通过反复读出音节，帮助记忆。

• 词根记忆法：了解“tartr-”这一词根与酸和矿物质的关系，有助于记忆其含义。

• 谐音联想记忆：可以联想“tart”（酸的）来帮助记住这个词的特性。

7. 关联词汇

• 高频词汇：tartar sauce, dental tartar, tartaric acid, wine, sediment, condiment, seafood, teeth cleaning, hygiene.

通过以上分析，可以更深入地理解和使用“Tartar”这个词汇。