【drooping】的翻译、意思

1. 基本定义：

• 字面意思：字面上，“drooping”指的是向下弯曲或悬垂的状态，通常用于描述植物的叶子、花或其他物体因缺乏水分、重力等原因而下垂。
• 词性：形容词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词源自动词“droop”，其词根是“drop”，意为“下降”或“落下”。后缀“-ing”表示进行时或状态。

• 历史背景：该词的首次使用可追溯至14世纪，常用于描述植物或情绪低落的状态。

• 课本：在**的英语教材中，可能出现在初中或高中阶段的阅读理解材料中。在牛津、美国的教材中，特别是与自然科学或文学相关的课程中，也可能会涉及。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在文学作品中，作者可能用“drooping”来形容植物的状态或表达情感。例如：在诗歌中用来描绘凋零的花朵。
  • 非正式：在日常交流中，人们可以用“drooping”来形容疲惫或失去活力的状态。例如：“I felt my eyelids drooping after the long meeting.”（经过长时间的会议，我感觉我的眼睑在下垂。）

• 特殊场合：在艺术领域，画家可能会用“drooping”形容花朵的状态，传达生命的脆弱。例如：文艺复兴时期的画作中常常可以看到“drooping”花朵的象征意义。

4. 示例句子：

1. The flowers in the garden are drooping due to lack of water.
   （花园里的花因缺水而下垂。）

2. After a long day at work, I noticed my energy was drooping.
   （经过一天的工作，我发现我的精力在下降。）

3. The child's head was drooping as he struggled to stay awake.
   （孩子在努力保持清醒时，头部下垂。）

4. The drooping branches of the willow tree created a serene atmosphere.
   （垂柳的下垂枝条营造出宁静的氛围。）

5. She felt her spirits drooping after hearing the bad news.
   （听到坏消息后，她感到精神低落。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Sagging：意为“下垂的”，通常用于描述物体的重力导致的下垂状态。
  • Wilting：主要用于描述植物因缺水而枯萎的状态，有更强的生物学含义。

• 反义词：

  • Rising：意为“上升的”，描述向上移动或提升的状态。
  • Uplifted：表示“抬起的”，常用来描述情感或状态的提升。

. 学方法：

音标记忆法：可以通过将“drooping”分解为音节进行记忆。音标为/ˈdruː.pɪŋ/，强调每个音节的发音，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• Drooping leaves（下垂的叶子）
• Drooping flowers（下垂的花朵）
• Drooping eyelids（下垂的眼睑）
• Drooping posture（下垂的姿势）

通过以上内容，用户可以全面了解“drooping”这个词的含义、用法及其在不同语境中的应用。