【rotted】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[rotted]

1. 基本定义

• 字面意思：
  “rotted” 是动词“rot”的过去分词形式，字面意思是“腐烂的”或“腐败的”。可以定义为“由于细菌、真菌或其他微生物的作用而分解或变质”。

• 词性：
  动词的过去分词（可以作为形容词使用）。

2. 词源与起源

• 词源分析：
  “rot”源自古英语“rotian”，意为“腐烂、分解”，其词根与德语“rotten”以及荷兰语“rotten”相关，均表示腐烂的意思。

• 历史背景：
  “rotted”作为词汇的首次使用可以追溯到中世纪时期，尤其在农作物和食物的上下文中被广泛使用。

• 课本：
  在**的中学英语教材中可能会出现关于食品安全或自然环境的讨论。
  在牛津大学的教材中，通常在与食品、生态或环境相关的单元中提到。美国的初中和高中生物课和文学课中也可能会接触到这个词。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在科学报告中，可以描述土壤中有机物质的分解过程，例如：“The organic material rotted over time, enriching the soil.”（有机物质随着时间的推移而腐烂，丰富了土壤。）
  • 非正式：在日常对话中，例如：“The apples in the basket are all rotted.”（篮子里的苹果都腐烂了。）

• 特殊场合：
  在法律或科学领域，可能会使用“rotted”来描述证据或样本的状态。例如：
  “The evidence was deemed unusable as it had rotted beyond recognition.”（证据被认为无法使用，因为它已经腐烂得无法辨认。）

4. 示例句子

1. The food left out in the sun quickly rotted.
   （暴露在阳光下的食物迅速腐烂。）

2. After weeks in the damp basement, the old books had rotted away.
   （经过几周潮湿的地下室，旧书已经腐烂不堪。）

3. The smell of rotted fruit filled the room.
   （腐烂水果的气味充满了整个房间。）

4. The farmers had to discard the rotted crops after the flood.
   （洪水过后，农民们不得不丢弃腐烂的作物。）

5. The wood had rotted due to prolonged exposure to moisture.
   （木材因长时间暴露在潮湿环境中而腐烂。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Decayed：强调分解的过程，通常指植物或有机物的腐烂。
  • Decomposed：强调分解的生物学过程，通常用于科学和环境讨论。

• 反义词：

  • Fresh：表示新鲜的、未腐烂的状态。
  • Preserved：指经过处理以防止腐烂的状态，通常用于食品和物品。

. 学方法

• 音标记忆法：
  通过音标/ˈrɒtɪd/的发音来记忆，分解为“rot”（腐烂）和“ed”（过去分词后缀），可以联想到腐烂的东西的气味和状态。

7. 关联词汇

• 与“rotted”一起使用的高频词汇：
  • Food（食物）
  • Wood（木材）
  • Fruit（水果）
  • Vegetables（蔬菜）
  • Matter（物质）
  • Smell（气味）

通过这些分析，学*者可以更好地理解“rotted”这个词的意义、用法及其在不同语境中的应用。