【special】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[special]

1. 基本定义

• 字面意思：special 意为“特别的”或“独特的”，指与众不同或具有某种特殊性质的事物。
• 词性：形容词。

2. 词源与起源

• 词源分析：special 源自拉丁语 specialis，意思是“特定的”或“特别的”。它由词根 spec（意为“看”或“观察”）和后缀 -ial（表示“属于”）构成。

• 历史背景：该词在英语中的首次记录可追溯到14世纪，用于描述某物的特殊性质或特征。

• 课本：在**的英语教材中，special 通常出现在小学高年级或初中阶段（如《新概念英语》等）。在牛津和美国教材中，special 可能出现在初中和高中阶段的阅读材料中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务或学术写作中，special 常用于描述特定的项目或政策。例如，“This report addresses special considerations for the new project.”（本报告讨论新项目的特殊考虑。）
  • 非正式：在日常交流中，special 可用于描述个人经历或情感。例如，“This birthday was really special to me.”（这个生日对我来说真的很特别。）

• 特殊场合：在法律领域，special 可以指特定的法律条款或规定。例如，“He was granted a special exemption from the law.”（他获得了法律的特殊豁免。）

4. 示例句子

1. This restaurant is known for its special dishes.
   这家餐厅以其特别的菜肴而闻名。

2. She received a special award for her contributions.
   她因其贡献获得了特别奖。

3. We have a special announcement to make today.
   我们今天有一个特别的公告要发布。

4. Is there anything special about this event?
   这个活动有什么特别之处吗？

5. He has a special talent for music.
   他在音乐方面有特别的才能。

*. The special edition of the book includes additional chapters.
这本书的特别版包括额外的章节。

7. She is a special friend to me.
   她对我来说是一个特别的朋友。

8. They offered special discounts for students.
   他们为学生提供了特别折扣。

9. The film had a special appeal to young audiences.
   这部电影对年轻观众有特别吸引力。

10. There is a special section in the store for organic products.
    商店有一个专门的区域出售有机产品。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • unique（独特的）：强调独一无二的性质。
  • distinct（明显的）：强调与其他事物的区别。
  • exceptional（异常的）：强调超出常规的特性。

• 反义词：

  • common（普通的）：强调普遍性或常见性。
  • ordinary（普通的）：强调没有特别之处。
  • general（一般的）：强调广泛适用而非特别针对。

*. 记忆方法

• 词根记忆法：可以通过分析词根 spec（看）联想到“观察特别的事物”，结合词尾 -ial 记住其形容词性质。联想“看到的特别的事物”帮助记忆。

7. 关联词汇

• special occasion（特殊场合）
• special treatment（特别待遇）
• special needs（特殊需求）
• special interest（特殊兴趣）
• special report（特别报告）

通过以上分析，学*者可以更全面地理解和使用单词 special。