【marry】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[marry]

1. 基本定义：

• 字面意思：该单词的字面含义是“结婚”或“使结合”。清晰的定义是：与某人进行法律或**的婚姻结合。
• 词性：动词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词来自古英语“marian”，又源于拉丁语“maritare”，意为“使结合”。其词根“marit-”与“maris”（意为“婚姻”）相关。

• 历史背景：该单词在英语中的首次使用可以追溯到12世纪的文献，常见于关于婚礼和婚姻的讨论中。

• 课本：在**的英语教材中，可能出现在初中至高中阶段的教材中。牛津和美国的教材中，通常在初中英语和高中英语的课本中提到此词，尤其在涉及家庭、社会关系的单元中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在婚礼、法律文件中常见，如“他们在教堂结婚。”（They married in the church.）
  • 非正式：在日常对话中也常用，如“我希望能嫁给我爱的人。”（I hope to marry the person I love.）

• 特殊场合：在法律语境中，如婚姻合同中，“双方必须同意结婚。”（Both parties must agree to marry.）在文学作品中，如简·奥斯汀的小说中，常探讨婚姻的社会意义。

4. 示例句子：

1. They decided to marry after dating for three years.
   他们决定在交往三年后结婚。

2. She wants to marry her childhood sweetheart.
   她想嫁给她的青梅竹马。

3. The couple married in a small ceremony.
   这对夫妇在一个小型仪式上结婚。

4. Many people believe that marrying young can be challenging.
   很多人认为年轻结婚可能会有挑战。

5. He proposed to her, and she happily accepted to marry him.
   他向她求婚，她高兴地答应嫁给他。

*. In some cultures, marrying within the same community is common.
在某些文化中，结婚时在同一社区内是很常见的。

7. They have decided to marry in the spring.
   他们决定在春天结婚。

8. The legal age to marry varies by country.
   结婚的法定年龄因国家而异。

9. Marrying for love is often seen as ideal.
   为爱而结婚常常被视为理想。

10. She has been dreaming of marrying a prince.
    她一直梦想嫁给一个王子。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • wed：意为“结婚”，通常在**或正式场合使用。
  • unite：意为“结合”，更广义，可以指任何形式的结合。

  微小差异：使用“wed”通常更强调婚姻的正式性，而“unite”则可以用于更广泛的上下文。

• 反义词：

  • divorce：意为“离婚”，指解除婚姻关系。
  • separate：意为“分开”，可以指一般性的分离，不一定是法律上的。

  区别：离婚是法律上的解除婚姻，而分开可能只是指情感或物理上的分离。

. 学方法：

• 音标记忆法：将“marry”音标记为/ˈmɛri/，可以记住其发音和含义。通过反复朗读来加深印象。

• 谐音联想记忆：可以将“marry”联想为“玛丽”——一个常见的名字，想象一个人名叫玛丽，她正在准备结婚。

7. 关联词汇：

• wedding（婚礼）
• spouse（配偶）
• engagement（订婚）
• love（爱）
• relationship（关系）

通过上述的分析，学*者可以更全面地理解“marry”这个词汇，并在不同的语境中灵活使用。