【hidden】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[hidden]

1. 基本定义：

• 字面意思： "Hidden" 是形容词，字面意思是“被隐藏的”或“看不见的”。它指的是某物不易被发现或不可见的状态。
• 词性： 形容词。

2. 词源与起源：

• 词源分析： "Hidden" 源于古英语单词 "hydan"，意为“隐藏”。其词根是 "hid-"，加上过去分词后缀 "-en"。
• 历史背景： "Hidden" 一词的首次使用可以追溯到古英语，常见于中世纪文学作品中，如《贝奥武夫》一书中提到的隐秘事物。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：
  • 正式：在法律文件中，可能会提到“hidden charges”（隐藏费用）。
  • 非正式：在日常对话中，人们可能会说，“I found a hidden treasure in my backyard!”（我在后院发现了一个隐藏的宝藏！）
• 特殊场合：在心理学中，"hidden motives"（隐藏动机）是指人们不愿意公开的原因。在计算机科学中，"hidden files"（隐藏文件）是指那些不显示在普通文件列表中的文件。

4. 示例句子：

1. The hidden treasure was finally discovered after years of searching.
   隐藏的宝藏经过多年的寻找终于被发现了。

2. She had hidden her feelings from everyone around her.
   她把自己的感情隐藏在周围的每个人面前。

3. There are hidden dangers in using unregulated software.
   使用未经监管的软件存在隐藏的危险。

4. The artist used hidden symbols in his paintings.
   这位艺术家在他的画作中使用了隐藏的符号。

5. The hidden agenda of the meeting was revealed.
   会议的隐藏议程被揭露出来。

*. They discovered a hidden cave while hiking.
他们在徒步旅行中发现了一个隐藏的洞穴。

7. The truth remained hidden for many years.
   真相隐藏了很多年。

8. He has a hidden talent for playing the piano.
   他有弹钢琴的隐藏才能。

9. The hidden costs of the project were underestimated.
   该项目的隐藏成本被低估了。

10. Many hidden features of the software were not documented.
    该软件的许多隐藏功能没有被记录。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Concealed：通常指故意不让某物显现出来。
  • Obscured：强调某物由于某种原因变得难以看到，可能是因为其他物体的遮挡。

• 反义词：

  • Visible：清晰可见的，与“hidden”相对。
  • Exposed：暴露的，意味着没有任何遮挡或隐藏的状态。

. 学方法教学：

• 词根记忆法：通过分析“hidden”的词根“hid”和后缀“-en”，可以记住它表示的是“被隐藏的状态”。联想“hide”（隐藏）这个动词，可以帮助加深记忆。

7. 关联词汇：

• 常用搭配：
  • Hidden message（隐藏的信息）
  • Hidden talent（隐藏的才能）
  • Hidden agenda（隐藏的议程）
  • Hidden costs（隐藏的费用）
  • Hidden dangers（隐藏的危险）