【fence】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[fence]

1. 基本定义：

• 字面意思：Fence 指的是一种围栏，通常用于分隔或保护某个区域的结构。
• 定义：A fence is a barrier, typically made of wood or metal, that surrounds or encloses a particular area to prevent people or animals from entering or leaving.
• 词性：名词（noun），也可以用作动词（verb），意为“围起”或“阻隔”。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Fence 源自古法语“fens”，意为“围墙”，而古法语又源自拉丁语“defensare”，意为“防御”。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可追溯到14世纪，用于描述保护或分隔的结构。

• 课本：

  • **教材：一般出现在初中英语教材中，特别是在描述家庭、动物或自然环境的单元中。
  • 牛津、美国教材：通常出现在小学至初中的英语教材中，如《Oxford Reading Tree》和《American English File》等。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商业和法律文书中，可能会使用“fence”来描述产权边界或安全措施。
  • 非正式：在日常交流中，常用于讨论家庭花园或宠物的围栏。
  • 引证解释：例如，在《The Great Gatsby》中提到的围栏象征着财富和社会地位的隔离。

• 特殊场合：

  • 法律：在法律领域，fence 可以指违法的财产界限。
  • 科学：在生态学中，fence 可能用于描述物种保护区的设定。

4. 示例句子：

1. The farmer built a strong fence around his field.

   • 农夫在他的田地周围建了一个坚固的围栏。

2. We decided to fence the garden to keep the rabbits out.

   • 我们决定给花园围上围栏，以防兔子进来。

3. He felt like a fence separated him from his neighbors.

   • 他觉得一堵围栏将他与邻居隔开了。

4. The children played safely behind the fence.

   • 孩子们在围栏后安全地玩耍。

5. The law prohibits anyone from climbing over the fence.

   • 法律禁止任何人翻越围栏。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Barrier：强调阻挡的功能，通常用于较大的结构。
  • Enclosure：强调围住的性质，通常用于空间的封闭。

• 反义词：

  • Open：意为开放或无障碍的状态，与 fence 的隔离性质相对。
  • Access：意为进入或接近，与 fence 的阻隔作用相反。

. 学方法：

• 音标记忆法：/fɛns/。可以通过朗读和重复来帮助记忆。
• 词根记忆法：可以记住“fence”和“defense”有相似的词根，暗示防护的意义。
• 谐音联想记忆：可以联想“fence”与“防止”（防止进入）的发音相近，从而帮助记忆。

7. 关联词汇：

• 围栏（enclosure）
• 保护（security）
• 分隔（separation）
• 边界（boundary）
• 动物（animals）

通过以上分析，我们对单词“fence”有了全面的理解，从其基本定义、词源、使用场景，到同义词与反义词，以及学*方法，能够帮助用户深入掌握这个词汇。