【path】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[path]

1. 基本定义

• 字面意思：Path的字面意思是“道路”或“小路”，指的是供人或动物行走的通道。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Path源自古英语单词“pæth”，与德语“Pfad”和荷兰语“pad”同源，均指代小路或行走的路径。没有明显的前缀和后缀，单词本身就完整。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到12世纪，通常用于描述自然环境中的小道或行走的路线。

• 课本：在**，"path"一词常出现在小学和中学英语教材中，尤其在五年级或六年级的课本中。在牛津和美国的教材中，通常在初中阶段的阅读和写作课程中引入。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学术或专业文献中，"path"常用于描述流程、方法或研究方向。例如：“The path to success requires dedication and hard work.”（成功的道路需要奉献和努力。）
  • 非正式：在日常对话中，常用于描述散步的地方或旅行的路线。例如：“Let’s take the scenic path by the lake.”（我们沿着湖边的风景小路走吧。）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文件中，"path"可能指代某种使用权，如“right of way”——行走权。
  • 科学：在科学研究中，"path"可指代实验的步骤或过程，如“reaction path”——反应路径。

4. 示例句子

1. We followed a narrow path through the woods.
   我们沿着一条狭窄的小路穿过森林。

2. The path to enlightenment is often filled with challenges.
   通往启蒙的道路常常充满挑战。

3. She chose a different career path after college.
   她在大学后选择了不同的职业道路。

4. The hiking path was marked with yellow signs.
   徒步小道上标有黄色标志。

5. They paved a new path for future generations.
   他们为未来的世代铺就了一条新道路。

*. The path of least resistance is not always the best choice.
最少阻力的道路并不总是最佳选择。

7. He walked along the path by the river.
   他沿着河边的小路走。

8. The study outlines a clear path for further research.
   该研究概述了进一步研究的明确路径。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Route：强调经过的方向或路线。
  • Way：更为宽泛，可以指任何行走的路径。
  • Trail：通常指自然环境中的小路或步道，常用于户外活动。

• 反义词：

  • Obstruction：指阻碍或妨碍的事物，强调无法通行的状态。
  • Detour：指绕道而行的情况，强调未能直接到达目的地。

. 学方法

• 音标记忆法：可以通过发音来记忆“path”。/pæθ/，将其与“bath”（浴缸）进行联想，帮助记忆。

• 词根记忆法：虽然“path”本身没有前缀和后缀，但可以联想到其他词根相关的词，如“pathetic”（令人同情的，源于相同词根），帮助理解词义。

7. 关联词汇

• 常与“path”一起使用的词汇包括：
  • Follow（跟随）
  • Choose（选择）
  • Clear（清晰的）
  • Narrow（狭窄的）
  • Scenic（风景如画的）

通过这些关联词汇，学*者可以更好地理解“path”的使用场景及其相关含义。