【lonely】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[lonely]

1. 基本定义：

• 字面意思：lonely的字面意义是“孤独的”，指一个人处于孤立或缺乏社交联系的状态。
• 定义：形容词，表示一个人感到孤独或被隔离，通常伴随有情感上的不适或悲伤。

2. 词源与起源：

• 词源分析：lonely源自于古英语“lone”，意为“单独的”。加上形容词后缀“-ly”，形成“lonely”表示“像一个人一样孤独”。

• 历史背景：该词的首次使用可以追溯到19世纪初，常见于文学作品中，用于描述孤独的情感状态。

• 课本：该词通常出现在初中及高中英语教材中，如**的《新概念英语》和美国的《Oxford English Language Teaching》系列教材。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学术文章或文学评论中，使用lonely来描述角色的心理状态，如：“The protagonist's lonely existence reflects the themes of isolation in the novel.”
  • 非正式：在日常交流中，可以用来表达个人感受：“I felt so lonely after my friends left.”

• 特殊场合：在心理学和社会学研究中，lonely常用于探讨个体的心理状态，如在孤独症研究中，lonely可能被用来描述患者的情感体验。

4. 示例句子：

1. I often feel lonely when I'm away from my family.
   我在离开家人时常常感到孤独。

2. The lonely tree stood on the hill, isolated from the forest.
   孤独的树独自矗立在山丘上，远离森林。

3. She wrote a poem about her lonely nights.
   她写了一首关于孤独夜晚的诗。

4. Lonely hearts often find solace in books.
   孤独的心灵常常在书中找到慰藉。

5. He felt lonely in a crowd, surrounded by strangers.
   他在人群中感到孤独，周围都是陌生人。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Isolated：强调与他人或社群的隔绝，通常是主动选择或被迫的状态。
  • Desolate：强调荒凉和缺乏生气，通常指更极端的孤独感。

• 反义词：

  • Sociable：指容易与他人交往的人，与lonely形成鲜明对比。
  • Companioned：强调有伴侣或朋友陪伴的状态。

. 学方法：

• 音标记忆法：通过音标记忆“lonely”的发音 /ˈloʊnli/，可以帮助记忆其发音和拼写。
• 谐音联想记忆：可以联想“lonely”与“龙利”，想象一条孤独的龙在山顶上，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• 孤独（loneliness）：名词形式，表示孤独的状态。
• 独自（alone）：强调独自一人的状态。
• 孤立（isolation）：描述被隔绝的状态。
• 伙伴（companion）：与lonely形成对比，表示陪伴的人。

通过以上的分析和学方法，学者可以更深入地理解并有效运用“lonely”这个词。