【recruit】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[recruit]

1. 基本定义：

• 字面意思： "recruit" 的字面含义是招募或招收新成员，尤其是在军队、公司或组织中。清晰的定义为：动词，指通过广告、面试或其他手段寻找和吸引新员工或成员。
• 词性： 动词 (verb) / 名词 (noun)

2. 词源与起源：

• 词源分析： "recruit" 源于拉丁语 "recreare"，意为“恢复”或“再生”，其中 "re-" 表示“再次”，而 "creare" 意为“创造”。该词最初的含义与恢复或补充有关。

• 历史背景： "recruit" 这个词在英语中首次出现于15世纪，最初用于军事，指的是招募士兵。

• 课本：

  • 在**的英语教材中，"recruit" 可能出现在高中阶段的职场英语或社会英语单元。
  • 在牛津和美国的教材中，通常会在大学英语课程中提到，特别是在管理、市场营销或人力资源的专业课程中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务会议中，"We need to recruit new talent to improve our team."（我们需要招募新人才以改善我们的团队。）
  • 非正式：在日常对话中，"I’m trying to recruit my friends for a basketball game this weekend."（我在试图招募我的朋友们参加这个周末的篮球比赛。）

• 特殊场合：

  • 法律：在某些情况下，"recruit" 用于描述组织如何合法招募员工，例如在劳动合同中。
  • 科学：在心理学中，研究人员可能会“招募”志愿者参加实验。

4. 示例句子：

1. The company plans to recruit 50 new employees next year.
   公司计划明年招募50名新员工。

2. She was recruited by a prestigious university for her research skills.
   她因其研究技能被一所著名大学招募。

3. The military needs to recruit more soldiers to fulfill its obligations.
   军方需要招募更多士兵以履行其义务。

4. Many volunteers were recruited for the community service project.
   很多志愿者被招募参与社区服务项目。

5. They are actively recruiting for positions in their new department.
   他们正在积极招募新部门的职位。

*. Recruiters often use social media to find potential candidates.
招聘者通常使用社交媒体寻找潜在候选人。

7. The organization has a strict policy on how they recruit members.
   该组织对招募成员有严格的政策。

8. To recruit good talent, the company needs to offer competitive salaries.
   为了招募优秀人才，公司需要提供有竞争力的薪水。

9. His experience in sales helped him recruit a strong team.
   他在销售方面的经验帮助他招募了一个强大的团队。

10. The coach was eager to recruit talented players for the team.
    教练渴望招募有才华的球员加入球队。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Hire：通常指正式雇佣某人，强调雇佣过程。
  • Enlist：更常用于军事，指自愿加入军队。
  • Engage：通常指吸引某人参与某项活动，侧重于与人建立联系。

• 反义词：

  • Dismiss：解雇或不再雇佣，强调终止雇佣关系。
  • Disband：解散，指停止一个组织的存在，通常用于团队或小组。

. 学方法：

• 音标记忆法： "recruit" 的音标是 [rɪˈkruːt]。可以将其分为两个部分，前半部分“re”意为“再次”，后半部分“cruit”类似于“creat”，帮助记忆其“再次创造新成员”的意义。

7. 关联词汇：

• 招聘（recruitment）
• 雇佣（employment）
• 人才（talent）
• 面试（interview）
• 申请（application）
• 职位（position）
• 团队（team）

通过以上分析，学*者可以更全面地理解和使用 "recruit" 这个词。