【house】的翻译、意思
时间: 2025-01-01 07:41:33【house】怎么读
美:[haʊs]
英:[haʊs]
【house】是什么意思、字义解释
1. n. 住宅;家庭;机构;议会;某种用途的建筑物
2. vt. 覆盖;给…房子住;把…储藏在房内
3. vi. 住
4. n. (House)人名;(英)豪斯
【house】的详细解释
英文单词学*与分析:[house]
1. 基本定义:
-
字面意思:
“House”指的是一个建筑物,通常用作居住的地方,是人们生活和居住的空间。
定义:一个供人居住的建筑,通常包含多个房间和设施,提供保护和隐私。 -
词性:
名词(noun),在某些情况下也可用作动词(如“to house”)。
2. 词源与起源:
-
词源分析:
“House”源于古英语“hus”,与德语“Haus”和荷兰语“huis”同源,意指“保护”或“遮蔽”。其词根“hūs”意为“庇护所”。 -
历史背景:
“House”一词在中世纪时期就已出现,最早的文献可追溯到公元900年左右的古英语文献中。 -
课本:
在**的英语教材中,尤其是小学和初中的教材中,常会出现“house”一词。
在牛津和美国的教材中,通常在初级阶段(如Oxford Discover和American English File)教授此词汇。
3. 使用场景:
-
正式与非正式语境:
- 正式语境:在法律文件中,可能会提到“house”作为法律用语,指代财产或居住权,如“the house of representatives”。
- 非正式语境:在日常交流中,常用“house”指代个人的居住地,如“Let’s go to my house.”
-
特殊场合:
- 在建筑和房地产领域,“house”常用来描述某种类型的建筑物,如“single-family house”(独栋住宅)。
- 在文学作品中,常常用“house”隐喻家庭、血统等,如《罗密欧与朱丽叶》中的“Montague and Capulet houses”。
4. 示例句子:
-
This is my house.
这是我的房子。 -
They live in a big house on the hill.
他们住在山上的一栋大房子里。 -
The house was built in the 19th century.
这座房子建于19世纪。 -
The company decided to house its employees in a new building.
公司决定将员工安置在一座新建筑里。(“house”作动词) -
The family has lived in this house for generations.
这个家庭在这栋房子里生活了几代人。
*. I love the cozy atmosphere of this old house.
我喜欢这栋旧房子温馨的氛围。
-
She inherited her grandmother's house.
她继承了她祖母的房子。 -
The conference will take place at the city hall, not at the house.
会议将在市政厅举行,而不是在家里。 -
They are planning to build a new house next year.
他们计划明年建一栋新房子。 -
The haunted house was the main attraction during Halloween.
鬼屋是万圣节的主要吸引力。
5. 同义词与反义词:
-
同义词:
- Home:通常指一个人生活的地方,强调情感归属感。
- Dwelling:更正式的说法,指任何形式的居住地。
-
反义词:
- Street:指公共道路,强调开放性和公共性,与“house”私密的性质相对。
- Vacancy:指空房或没有居住者的状态。
. 学方法:
选择音标记忆法:
- “house”的音标是 /haʊs/。可以通过分解音节来帮助记忆,比如将其分为“h(音)”+“ouse(像‘鼠’的发音)”,联想为“有老鼠的房子”。
7. 关联词汇:
- Home(家)
- Building(建筑)
- Room(房间)
- Garden(花园)
- Property(财产)
通过以上分析,可以帮助更好地记忆和理解“house”这个单词的多种含义和用法。
【house】例句
1、[N-COUNT] A house is a building in which people live, usually the people belonging to one family. 房屋
例:She has moved to a small house and is living off her meagre savings.她搬进了一幢小房子,靠自己微薄的积蓄过日子。
2、[N-SING] You can refer to all the people who live together in a house as the house. 一家人; 同住一幢房子的人
例:If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house.如果他把闹钟设定在午夜,铃声会把全家人都吵醒。
3、[N-COUNT] House is used in the names of types of places where people go to eat and drink. …馆 (用于某些类型的餐馆名称中)
例:...a steak house.…一家牛排馆。
4、[N-COUNT] House is used in the names of types of companies, especially ones which publish books, lend money, or design clothes. …公司 (用于某些类型的公司名称中,尤其是出版、贷款或服装设计等公司)
例:Many of the clothes come from the world's top fashion houses.这些服装中有很多来自世界顶级时装设计公司。
5、[N-COUNT] You can refer to one of the two bodies of the U.S. Congress as a House. The House of Representatives is sometimes referred to as the House. (美国) 众议院
例:Some members of the House and Senate worked all day yesterday.昨天众议院和参议院的一些议员工作了一整天。
6、[[ADJ n]] A restaurant's house wine is the cheapest wine it sells, which is not listed by name on the wine list. 店酒 (某餐馆没有列在酒水单上的最便宜的葡萄酒)
例:Tweed ordered a carafe of the house wine.特威德点了一瓶店酒。
7、[V-T] To house someone means to provide a house or apartment for them to live in. 为…提供住房
例:...homes that house up to nine people.…最多可容纳9人的住处。
8、[[no cont]] A building or container that houses something is the place where it is located or from where it operates. 给…提供场地
例:The building is open to the public and houses a museum of motorcycles and cars.这座大楼对公众开放,并设有一个摩托车和汽车博物馆。
9、[[no cont]] If you say that a building houses a number of people, you mean that is the place where they live or where they are staying. 供…居住
例:The building will house twelve boys and eight girls.这栋房子要住12个男孩和8个女孩。
10、[[非正式]] If a person or their performance or speech brings the house down, the audience claps, laughs, or shouts loudly because the performance or speech is very impressive or amusing. 博得全场喝彩
例:It's really an amazing dance. It just always brings the house down.这个舞蹈简直太精彩了。它总是博得全场喝彩。
11、[[非正式]] If two people get on like a house on fire, they quickly become close friends, for example because they have many interests in common. 一见如故
例:I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.我走过去搭讪聊天,我们一见如故。
12、[PHRASE] If you are given something in a restaurant or bar on the house, you do not have to pay for it. 由店家免费提供的
例:The owner knew about the engagement and brought them glasses of champagne on the house.店主知道了他们订婚的事,便免费请他们喝了几杯香槟酒。
13、[PHRASE] If someone gets their house in order, puts their house in order, or sets their house in order, they arrange their affairs and solve their problems. 把自己的事情处理妥当
例:He's got his house in order and made some tremendous decisions.他已把自己的事情处理好,并做出了一些重大决定。